カテゴリ
全体 始めのはじめ Potato Tomato Beans & Peas Brassicas Onion Family Courgettes Summer Squash Winter Squash Roots Salads Miscellaneous Fruit & Soft fruit Herb Green manure Compost ・土作り Crop Rotation Pests & Diseases 今月の畑仕事 Kitchen Garden Visit 畑の周りのWildflower 畑の周りのWildlife 美味しいベジ・フルのレシピ 英国食事情 自然・園芸・食の本 Event 番外編 シネマ・DVD 英国面白TV番組 英国仰天病院体験記 うれしいおくりもの 今月のWildlife 未分類 以前の記事
2017年 08月 2017年 07月 2017年 05月 2017年 04月 2017年 03月 2017年 02月 2017年 01月 2016年 09月 2016年 08月 2016年 07月 more... タグ
apple
晴遊雨読の日々
Wildlife
Robin
blackcurrant
Strawberry
Sports
strawberry
gooseberry
Plot 21A
Asparagus
carrot fly
Jerusalem artichoke
Big Garden Birdwatch
Cauliflower
Red Duke of York
runner bean
sweetcorn
Apple
pheromone trap
お気に入りブログ
外部リンク
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
☆9月15日 曇りのち一時雨+windy 17℃/9℃ 予報では今日からいいお天気になるはずだったのに、 またまたうっとうしい一日だった。 風がきついので、余計に肌寒く感じる。 お日さまはもう期待できそうにもないので、 トマトを切ろうかどうしようかと、この1週間迷っていた のだけれど・・・ Telegraphのガーデニングのページを広げると・・・ Sarah Ravenが書いていた。 「今、菜園でしなければならないことは、 トマトとバジルを刈り取ってしまうこと。」 「庭で食べる晩ご飯が寒く感じるようになったら、 トマトやバジルも外ではもうハッピーじゃない。」 (イギリス人は夏の間、夕飯を庭のパティオで食べる人が 多いので、こういう表現になる) 'That's a good rule of thumb―one cool night and the fruit of your tomato plants and the leaves of the basil will be wiped out.' 「毎年、あともう少しと迷いが出て、1週間長く外に置いたために、 トマトもバジルもだめにしてしまう。」 イギリスで菜園やってる人は誰でも今の時期になると 同じ思いに囚われてしまうんだねぇ。。。 ということで、きっぱりとトマトはあきらめて、 すべて室内に取り入れ、 株も掘りあげてグリーンビンに放り込む。 (ブライトのことがあるので、念のためにポテトやトマトは コンポストには入れないことにしている) 明日の夜は、ぐんと冷え込んで、 ひょっとしたら霜が降りるかもしれないとのこと。 9月に入ってからは、朝晩ヒーターを入れているし、 もう秋が駆け足でやって来ている。 *Daily Telegraphの土曜版には、 毎週ガーデニングの特集ページが付くが (下半分は広告だが、7ページくらいある)、 数ある新聞の中でも一番のガーデニング記事が掲載される。 以前は、大好きなDan Pearsonが書いていたページを、 数年前からSarah Ravenが引き継いでいる。 Sarah Ravenも好きなガーデナーの一人なので、 毎週読むのが楽しみだ。
by lapisland
| 2010-09-16 08:34
| Tomato
|
ファン申請 |
||